une famille porte monnaie